Nicht von ungefähr kommt Pennsylvanias Name (silva = Wald), erstrecken sich doch die bewaldeten Hügel über Kilometer. Für unsere Augen besonders sonderbar ist, dass keine Schneise, keine Strasse, gar nichts das Grün unterbricht. Offenbar war das aber nicht immer so, wie uns eine Gedenktafel auf einem der vielen Erholungsgebiete mitteilte. (English summary follows in the article)
1933, während der grossen Wirtschaftskrise, lancierte Präsident Franklin D. Roosevelt die Civilian Conservation Corps CCC. Arbeitslose junge Männer fanden dort eine Beschäftigung und – wohl noch wichtiger – gute Kleider und drei warme Mahlzeiten pro Tag. Tausende von ihnen forsteten die Wälder Pennsylvaniens wieder auf und bauten Parks und Erholungsgebiete, die noch heute von der Bevölkerung geschätzt und offensichtlich rege benutzt werden.
A benefit for the future
Pennsylvania is famous for its forests. And not only us tourists, but even more so many residents enjoy hiking and picnicking in nature. A good infrastructure makes it easy for everyone to go out there. We so benefit from the work, thousands of young man have done in the 1930's. During the Great Depression, President Franklin D. Roosevelt sent Civilian Conservation Corps out in the hills to reforest them, build roads and shelters and so create many state parks. While we now enjoy the blossoms of their work, for the young, unemployed and hungry men it was a way of having something to do – and probably more important, getting something into their stomach.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen