Im Sumidero-Canyon

Der Sumidero-Canyon bei Tuxtla Gutierrez gilt als eine der Hauptattraktionen Chiapas und ist so eindrücklich wie alle grossen Canyons. Man kann mit einem Boot zwischen den bis zu 1000 Meter hohen Canyonwänden hindurch zum Stausee fahren. Wir haben darauf verzichtet und dafür die fünf Aussichtspunkte des Nationalparks Canon de Sumidero entlang des Randes besucht. Der Staudamm am Nordende des Canyons gehört zu den 15 höchsten der Welt. Bekannt ist der Canyon jedoch vor allem für die tragische Geschichte der Chiapa-Indianer. Um der Versklavung durch die spanischen Eroberer zu entgehen, stürzten sich hier hunderte von Frauen und Kindern im Canyon in den sicheren Tod. Ihr Stamm starb anschliessend aus.
Leider herrschte bei unserem Besuch zeitweise dicker Nebel – dafür entdeckten wir in unserer Nähe tolle Sachen. Hier eine Bilderstrecke

English summary:
The Canyon de Sumidero is one of Chiapas most important tourist magnet. It is as awe-inspiring as every canyon. You can visit the Canyon by boat, however, we decided to drive along the rim and visit the five scenic outlooks. The last of them is located at the spot, where hundreds of women and children once jumped into their certain death to escape the Spanish conquerors – who would have enslaved them. Unfortunatley, there was a lot of fog when we got there, but we found some other pretty things along the way. Here some pictures.